2016 ICYE語言營 參加者  陳怡蓁

其實一開始我是自己在網路上看到ICYE這個組織,然後看到剛好暑假有這個營會可以報名,所以我就先去看之前參加過的人寫的部落格,當下我就覺得好有趣好特別而且不用出國就可以有可以跟外國人相處和講話的機會,而且報名上就寫只要敢說英文沒有很好也沒關係,其實我也不知道我自己怎麼了也沒有找朋友一起報名,就自己報名一路到了面試當天,就覺得來面試的大家英文都好好,讓我很沒有自信也一度想要放棄,後來發現自己面試上了真的很開心,因為面談的時候我還特別強調我英文不好,但我不知道我是因為什麼吸引到ICYE才讓我有這個機會。

 

一開始活動企劃籌備的時候我覺得大家都很有想法,各自說出自己想法跟要帶什麼活動,但當開始一個禮拜的籌備會的時候,我每天都很害怕給大家扯後腿,雖然每天我自己都會練習日常生活的英文,但是看到來自各處英文都很好的夥伴,讓我一度懷疑[我真的可以嗎?

一直會有個想放棄的念頭,每次都想問貞秀姐:「我可以退出嗎?」但是我又不想半途而廢覺得我來這裡就是為了挑戰自己,所以盡力把自己負責的每樣活動英文翻譯成最好,然後會麻煩一下夥伴聽我念稿或是幫我改稿,但是這兩周下來我真的覺得自己聽力有變好;

一開始遇到Jaime發現他因為在他的國家都是說西班牙語所以他講話速度很快有一種腔調,所以我都會聽不太懂,但如果麻煩他再說一次說慢一點就可以聽得懂,還有跟我講最多話的就是Iida因為我有先跟他說:「我英文不好但是我想學習」,他都會想話題跟我聊天所以我覺得我真的很感謝他,讓我有學習的機會,而且我很感謝每一個外國志工跟台灣的夥伴,不會取笑或是嫌棄我的英文程度沒有跟上大家,還會主動跟我說話讓我學習或是有些時候跳出來幫助我,而且有時候用肢體語言跟他們溝通他們也會懂就覺得很開心,

但有一天是節慶的介紹其實我一直都很愧疚,覺得自己沒有準備好所以介紹得不是很好,但每個夥伴都是給我支持、鼓勵,其實這也是我每天前進的動力,覺得很窩心,還有很特別的是我身為台灣人,但是我真的不會打麻將,來這裡後多了一樣學習就是打麻將,雖然也會輸給外國人但至少也是跟他們一起學習,而且他們每天一回去都說要打麻將就覺得他們體力超好,也感覺得到他們喜歡打麻將,雖然這只是一個短短兩個星期的營會,但是分開後大家的聯繫還是不會斷,學習到各種國家的文化風情跟特色,我看到來自南美洲哥倫比亞人的熱情,還有一直誤以為德國人都是很嚴肅很認真,但看到他們之後我發現他們每個人也都跟我們一樣瘋狂,還有聽到在芬蘭冬天的時候,可以偶而看到北極光就覺得超級羨慕跟特別,我想這個暑假參加這個營隊我真的沒有後悔,還有我感謝那時候沒有放棄得自己,還有給我支持的夥伴,還有不嫌棄我英文能力的外國志工們,我覺得我有挑戰到我自己,原本以為自己做不到但是我做到了也嘗試了,就算英文不好也可以闖天下!

 

2017年語言營志工招募開始囉! 

https://www.icye.org.tw/?page_id=155